HelmStation Online Documentation
Cette page liste les raccourcis clavier de HelmStation, les touches qui agissent sur la carte, et ce que font la souris et le trackpad dans la fenêtre de la carte.
| Menu | Commande | Raccourci | Effet |
|---|---|---|---|
| HelmStation | Réglages… | ⌘, | Ouvre les Réglages. Consultez Réglages |
| HelmStation | Masquer HelmStation | ⌘H | Masque les fenêtres de HelmStation |
| HelmStation | Masquer les autres | ⌥⌘H | Masque les fenêtres de vos autres apps |
| HelmStation | Quitter HelmStation | ⌘Q | Quitte HelmStation |
| Fichier | Ouvrir la fenêtre | ⌘O | Ouvre la fenêtre de la carte, ou la place au premier plan |
| Fichier | Fermer la fenêtre | ⌘W | Ferme la fenêtre au premier plan |
| Fichier | Gestionnaire de cartes | ⌘F | Affiche ou masque le Gestionnaire de cartes |
| Fichier | Compte des cartes HelmStation | ⌘N | Ouvre la fenêtre Compte des cartes HelmStation. Consultez Compte des cartes et livraison |
| Fichier | Format d’impression… | ⇧⌘P | Configure la page pour l’impression |
| Fichier | Imprimer… | ⌘P | Imprime la fenêtre de la carte |
| Edition | Couper | ⌘X | Coupe le texte sélectionné |
| Edition | Copier | ⌘C | Copie le texte sélectionné |
| Edition | Coller | ⌘V | Colle du texte |
| Affichage | Zoom + | + | Zoome la carte d’une échelle |
| Affichage | Zoom - | - | Dézoome la carte d’une échelle |
| Affichage | Route vers le haut | ⌘U | Active ou désactive le mode Route vers le haut. Consultez Utiliser la carte |
| Affichage | Luminosité réduite | ⌘L | Active ou désactive le mode Luminosité réduite |
| Waypoints | Afficher | ⌘A | Affiche ou masque les waypoints sur la carte |
| Waypoints | Enregistrer | ⌘S | Enregistre les modifications de vos waypoints |
| Routes | Enregistrer | ⇧⌘S | Enregistre les modifications de vos routes |
| Traces | Ouvrir | ⌘T | Ouvre la fenêtre Traces |
| GPS | Connecter | ⌘G | Ouvre la fenêtre GPS et se connecte à votre GPS. Consultez Connecter vos instruments |
| Instruments | Connecter | ⌘I | Ouvre la fenêtre Instruments et se connecte à vos instruments. Consultez Connecter vos instruments |
| Fenêtre | Réduire | ⌘M | Réduit la fenêtre au premier plan dans le Dock |
| Fenêtre | Navigation | ⇧⌘N | Affiche ou masque la fenêtre Navigation |
| Aide | Aide HelmStation | ⌘? | Ouvre cette aide |
Ces touches fonctionnent quand la carte a le focus clavier. Un clic sur la carte lui donne le focus.
| Touche | Effet |
|---|---|
| Touches fléchées | Déplace votre vue de la carte dans la direction de la flèche |
| Page précédente, Page suivante | Déplace votre vue de la carte vers le haut ou vers le bas de la majeure partie de la hauteur de la fenêtre |
| + ou = | Zoome d’une échelle |
| - ou _ | Dézoome d’une échelle |
| Barre d’espace, maintenue enfoncée | Passe en « Mode déplacement » tant que vous la maintenez, pour que vous puissiez faire glisser la carte. Quand vous la relâchez, HelmStation revient au mode dans lequel vous étiez |
| Supprimer | En « Mode tracé annotations », supprime l’annotation sélectionnée. Consultez Mesurer et annoter |
| Action | Effet |
|---|---|
| Balayage à deux doigts sur un trackpad, ou balayage sur une Magic Mouse | Déplace la carte |
| Molette d’une souris | Zoome ou dézoome d’une échelle à chaque cran |
| Pincement sur un trackpad | Zoome ou dézoome |
| Contrôle-clic, clic droit, ou clic ou toucher à deux doigts sur un trackpad | Ouvre le menu contextuel de la carte, avec Défiler vers…, GoTo, Plans et d’autres commandes |
| ⌥-clic | Centre la carte sur le point cliqué |
| ⌘-clic sur un waypoint | Le sélectionne dans la fenêtre Waypoints. Si Routes > Afficher la sélection est activé et que le waypoint fait partie de cette route, il est aussi sélectionné dans la fenêtre Routes |
| ⌘-clic sur une cible AIS | La sélectionne dans la fenêtre AIS |
| ⌘-clic près de votre trace | Sélectionne l’enregistrement de trace le plus proche, dans un rayon d’un quart de mille nautique, dans la fenêtre Traces. Traces > Afficher doit être activé |
| ⌘⇧-clic près de votre trace | Sélectionne tous les enregistrements de trace, de celui déjà sélectionné jusqu’au plus proche |
Les cinq boutons à gauche de la barre d’outils de la fenêtre de la carte définissent l’effet d’un glissement sur la carte. Placez le pointeur sur un bouton pour voir son nom. Consultez La fenêtre HelmStation.
| Mode | Faites glisser sur la carte pour |
|---|---|
| « Mode déplacement » | Déplacer la carte. HelmStation s’ouvre toujours dans ce mode |
| « Mode sélection zoom » | Zoomer sur la zone que vous parcourez |
| « Mode mesure de distance » | Mesurer le relèvement, la distance et le temps restant |
| « Mode déplacement waypoint » | Déplacer le waypoint que vous faites glisser |
| « Mode tracé annotations » | Tracer une annotation |
| Action | Mode | Effet |
|---|---|---|
| Clic | « Mode déplacement » | Affiche les détails des objets de la carte à cet endroit. Avec Affichage > Objets > Double-cliquez Pour Info activé, double-cliquez à la place |
| Double-clic là où il n’y a pas de waypoint | « Mode mesure de distance » ou « Mode déplacement waypoint » | Crée un waypoint à cet endroit. Si Ajouter automatiquement un nouveau waypoint à la route actuelle est activé dans les Réglages, ce qui est le cas sauf si vous le modifiez, le waypoint est aussi ajouté à la route sélectionnée dans la fenêtre Routes |
| ⌘-double-clic là où il n’y a pas de waypoint | « Mode mesure de distance » ou « Mode déplacement waypoint » | Crée un waypoint à cet endroit et l’ajoute à la route sélectionnée dans la fenêtre Routes |
| Double-clic sur un waypoint | « Mode mesure de distance » ou « Mode déplacement waypoint » | Vous permet de le renommer sur la carte. Tapez le nouveau nom et appuyez sur Retour. Vous ne pouvez pas renommer ainsi le waypoint d’un GoTo actif |
| ⌘-double-clic sur un waypoint | « Mode mesure de distance » ou « Mode déplacement waypoint » | L’ajoute à la route sélectionnée dans la fenêtre Routes, et le sélectionne dans la fenêtre Waypoints |
Consultez Waypoints et Routes.
En « Mode mesure de distance », les touches que vous maintenez changent l’origine de la ligne et le relèvement affiché :
| Comment vous faites glisser | Effet |
|---|---|
| Glisser | Fait partir la ligne de votre bateau dès que HelmStation dispose d’une position GPS. Sinon, de l’endroit où vous appuyez, ou du waypoint sur lequel vous appuyez |
| ⌘-glisser | Fait partir la ligne de l’endroit où vous appuyez, ou du waypoint sur lequel vous appuyez |
| ⌥-glisser | Fait partir la ligne du waypoint sélectionné dans la fenêtre Waypoints |
| ⇧ maintenu pendant le glissement | Affiche le relèvement inverse, de l’extrémité de la ligne vers son origine |
Consultez Mesurer et annoter.